1
00:00:29,000 --> 00:00:32,000
Aliwasilisha kwa shujaa mdogo zaidi katika Vita Kuu

2
00:00:32,000 --> 00:00:34,000
Sergey Obskov (aliyezaliwa 1936)

3
00:00:42,000 --> 00:00:51,000
Lana Datouton Nafis

4
00:01:18,928 --> 00:01:20,928
mama..!

5
00:01:21,356 --> 00:01:23,113
au!

6
00:01:26,086 --> 00:01:28,089
Cerezha ...

7
00:01:30,731 --> 00:01:32,415
Habari!

8
00:01:32,440 --> 00:01:33,677
fanya!

9
00:01:33,702 --> 00:01:35,639
Nyamaza ... Nilipigana na samaki!

10
00:01:35,664 --> 00:01:38,028
niangalie!

11
00:01:38,225 --> 00:01:40,777
Njoo, naogopa kuanguka!

12
00:01:44,139 --> 00:01:46,476
Hakuna tunachoogopa.

13
00:01:53,163 --> 00:01:56,225
Cerezha, Peter, jificha!

14
00:02:01,260 --> 00:02:03,261
siogopi.

15
00:02:07,078 --> 00:02:09,077
Y!  Nimekuelewa!

16
00:02:11,037 --> 00:02:14,276
Kuwa makini tu baadae..!

17
00:02:15,110 --> 00:02:20,309
Oh amekosa!  Ngoja tuone baadae....

18
00:02:23,983 --> 00:02:27,686
Kelele!  Nimekuelewa!
Huwezi kutoroka!

19
00:02:29,091 --> 00:02:32,926
Mama yangu, mama .. Uko wapi?

20
00:02:33,826 --> 00:02:39,020
mama!  Uko wapi?

21
00:02:39,873 --> 00:02:41,640
mama,

22
00:02:42,601 --> 00:02:46,066
mama.  mama.

23
00:02:46,938 --> 00:02:49,792
Seri!  Cerezha ...

24
00:02:52,963 --> 00:02:57,350
Mama, mama, mama.

25
00:02:57,661 --> 00:03:00,446
Asante Mungu kwa kuwa bado uko hai!

26
00:03:00,471 --> 00:03:04,489
- Wewe si hapa?
- Huyu ni Petro.  wao..

27
00:03:04,514 --> 00:03:09,434
Wanatafuta chakula msituni, sivyo?
Kwa ... unajua ...

28
00:03:09,459 --> 00:03:13,230
Ndio ... ndio ... najua ...
Lakini hawatarudi ...

29
00:03:13,255 --> 00:03:15,746
Wao ... hawatarudi kamwe.

30
00:03:16,108 --> 00:03:18,339
Na sasa tunaenda tu nyumbani kwangu ... vizuri?

31
00:03:18,394 --> 00:03:21,595
- Hapana, sitaki kuja.
- Nyamaza, tulia ... tulia.

32
00:03:21,620 --> 00:03:24,172
Mama aliniambia nilinde nyumba ...

33
00:03:24,268 --> 00:03:28,267
Na kulisha kuku ...
Bado natakiwa kumsubiri mama yangu na Peter.

34
00:03:28,292 --> 00:03:33,541
Ben, hawatakuja.  Waliuawa.

35
00:03:34,918 --> 00:03:36,285
hapana.

36
00:03:36,523 --> 00:03:39,155
Pia wataua
Wakigundua kuwa wewe ni mtoto wao.

37
00:03:39,585 --> 00:03:44,315
Pia wana nguvu ... Nenda nyumbani kwangu, vizuri?

38
00:03:44,423 --> 00:03:48,047
Usiogope.  Nitawaambia kuwa wewe ni mwanangu.

39
00:03:49,175 --> 00:03:51,086
Nitawaambia, sawa?

40
00:03:51,371 --> 00:03:54,860
- hapana.  sitaki.
Tulia, tulia.  Usiogope.

41
00:03:55,090 --> 00:03:57,019
- mama ...
- Nyamaza, funga, funga.

42
00:03:58,214 --> 00:03:59,805
Njoo hapa.

43
00:04:00,348 --> 00:04:03,248
Ee Mungu wangu, umechelewa.  Njoo hapa.

44
00:04:04,239 --> 00:04:06,093
Akina mama.

45
00:04:06,118 --> 00:04:10,548
Kimbia, usisimame.
Endesha uwezavyo!

46
00:04:12,016 --> 00:04:13,667
au

47
00:04:24,447 --> 00:04:26,980
Akina mama...

48
00:04:27,130 --> 00:04:28,545
mama...

49
00:04:32,523 --> 00:04:36,544
Akina mama.

50
00:04:58,500 --> 00:05:01,188
au...

51
00:05:08,100 --> 00:05:13,524
Mama, mama, mama, mama ...

52
00:05:15,377 --> 00:05:21,158
Mama yangu .. mama .. niko wapi?  Mama yangu yuko wapi?

53
00:05:21,864 --> 00:05:23,866
nimepotea....

54
00:05:24,058 --> 00:05:25,731
mama…

55
00:05:25,986 --> 00:05:28,661
au...

56
00:05:28,914 --> 00:05:30,913
mama...

57
00:05:32,881 --> 00:05:35,389
mama...

58
00:09:39,892 --> 00:09:41,278
Huyu ni nani?

59
00:09:42,233 --> 00:09:44,821
Usije karibu, nina bastola.

60
00:09:45,710 --> 00:09:49,550
Sikuogopi wewe.  Usisogee!

61
00:09:51,142 --> 00:09:53,141
Bado naogopa.

62
00:10:03,873 --> 00:10:05,872
Sikuogopi wewe.

63
00:10:43,795 --> 00:10:48,845
Ewe kiumbe mwenye miiba!  Unaona nini?

64
00:10:50,226 --> 00:10:54,126
Unaondoka, sawa?  Endelea, ripoti hali yangu.

65
00:10:54,622 --> 00:10:56,621
Inaonekana smart sana.

66
00:11:46,415 --> 00:11:47,680
- Nitumie ujumbe wangu.
- Ndio, Raed!

67
00:11:47,704 --> 00:11:51,350
Sergific, angalia hii ...

68
00:11:51,375 --> 00:11:55,099
Ikiwa wapelelezi wetu walithibitisha hilo
Kuna Wajerumani katika sekta ya 25 ..

69
00:11:56,027 --> 00:11:57,865
Kisha itakuwa vigumu kuweka tovuti huko.

70
00:11:57,890 --> 00:12:00,055
Silaha zetu lazima zisakinishwe.

71
00:12:00,080 --> 00:12:04,010
Pole, kiongozi, basi toa taarifa!

72
00:12:04,035 --> 00:12:06,035
Vipi kuhusu sector 25?

73
00:12:06,060 --> 00:12:08,004
Pole sana kiongozi, bado hatujafika.

74
00:12:09,417 --> 00:12:10,653
Sisi ... kuna kitu..

75
00:12:11,783 --> 00:12:13,621
- katika msitu ...
- Acha!

76
00:12:15,102 --> 00:12:17,221
Nani alikuambia uende msituni?

77
00:12:18,785 --> 00:12:21,681
Je, unapuuza maagizo yangu?
Ulikataa kutii amri?

78
00:12:22,841 --> 00:12:24,472
Pole, kiongozi.

79
00:12:29,824 --> 00:12:31,160
Rezo, Njoo hapa!

80
00:12:34,874 --> 00:12:37,009
- polepole

81
00:12:37,827 --> 00:12:39,664
Subiri, subiri, kuwa mwangalifu.

82
00:12:40,160 --> 00:12:42,437
Vita vya kazi za wanaume..

83
00:12:43,105 --> 00:12:45,273
Lakini kwa nini wanachinja watoto wadogo?

84
00:12:46,606 --> 00:12:49,401
Mwanaume anawezaje kumuua mtoto?

85
00:12:50,854 --> 00:12:54,137
Tulia, kijana ... usiogope, sote tuko karibu nawe.

86
00:12:55,154 --> 00:12:58,107
Hedgehog alikuambia juu yangu?

87
00:13:01,818 --> 00:13:03,820
Bila shaka, hedgehog, kutoka kwa wengine?

88
00:13:03,844 --> 00:13:06,550
- Jina lako ni nani?  - Serezha.

89
00:13:07,474 --> 00:13:11,035
Kweli, unakumbuka jina la familia yako?

90
00:13:12,775 --> 00:13:16,140
- Mm ... Shishkin.

91
00:13:19,735 --> 00:13:22,123
Jina langu ni Nikolai Sergific Kozntsov.

92
00:13:23,778 --> 00:13:25,777
Wewe ndiye kiongozi hapa?

93
00:13:26,822 --> 00:13:28,055
Mm ... ndio.

94
00:13:29,128 --> 00:13:31,127
Ewe mtoto, mama yako yuko wapi?

95
00:13:31,618 --> 00:13:32,870
Na baba yako?

96
00:13:38,066 --> 00:13:42,429
Shangazi Anisia anasema ...

97
00:13:45,217 --> 00:13:47,027
Hiyo mama yangu...

98
00:13:47,159 --> 00:13:49,417
Kweli, usilie.

99
00:13:49,755 --> 00:13:51,230
Kwa nini unalia, Siriesha?

100
00:13:51,255 --> 00:13:53,621
Wewe ni mwanaume, mwanaume hatakiwi kulia.

101
00:13:54,255 --> 00:13:57,222
Hakuna anayelia hapa,
Si Reso wala Mjomba Andre.

102
00:13:57,440 --> 00:14:00,267
Nitasubiri ... ngoja kwa dakika.

103
00:14:00,292 --> 00:14:01,938
- Njoo hapa, nisaidie ..

104
00:14:02,330 --> 00:14:03,936
Samahani, kiongozi, hii ...

105
00:14:03,961 --> 00:14:07,580
Kuna habari kwamba spycin ilipata mtoto mdogo msituni.

106
00:14:08,223 --> 00:14:10,272
Nilileta nyama ...

107
00:14:10,465 --> 00:14:14,288
Kuna usaliti hapa.
Na chakula kingi.

108
00:14:14,476 --> 00:14:16,282
labda.

109
00:14:17,030 --> 00:14:20,388
Ilikuwa bora ale supu kwanza.

110
00:14:28,517 --> 00:14:31,852
Fu Vinden.  Au Pivonon?

111
00:14:33,017 --> 00:14:35,455
Fu Bondon.  - Bevenden.

112
00:14:36,112 --> 00:14:38,443
- kweli?
- Ndiyo.

113
00:14:38,692 --> 00:14:41,682
Acha kushona wewe
Kwanza, Jacob Moisevich!

114
00:14:41,707 --> 00:14:45,220
basi?  Nini kama wewe aliamuru mapigano?
Huwezi kupigana ikiwa nguo zako zimechanika.

115
00:14:45,634 --> 00:14:47,670
Alituaibisha mbele ya Wajerumani.

116
00:14:47,836 --> 00:14:50,882
Walikuwa wakisema, "Ni nini mahubiri ya Yaqoub Moisevich?"

117
00:14:51,953 --> 00:14:53,625
Je, Ujerumani inakufahamu?

118
00:14:54,192 --> 00:14:57,198
Kila mtu ananijua, kijana.

119
00:14:58,003 --> 00:15:01,590
kabla ya vita,

120
00:15:01,933 --> 00:15:01,176
Wateja wangu huwasili kutoka kote ulimwenguni.

121
00:15:03,201 --> 00:15:06,606
Reso, fikisha salamu zetu kwa familia yako.

122
00:15:06,309 --> 00:15:09,937
Hasa shukrani kwa dada yako.

123
00:15:10,906 --> 00:15:14,450
ili...
Hii ladha mwanga chakula ... Jina lake ni nini?

124
00:15:14,481 --> 00:15:15,766
- Chrishla.
- sahihi.

125
00:15:15,791 --> 00:15:17,220
Naam, nitamwambia.

126
00:15:17,245 --> 00:15:20,201
Hey, ana umri gani?  Je, ameolewa?

127
00:15:20,226 --> 00:15:22,396
dada yangu?  bado.

128
00:15:23,142 --> 00:15:26,978
Yeye ni binamu yangu, hajaoa miaka 74 iliyopita.

129
00:15:27,356 --> 00:15:29,355
Njoo, unapaswa kuwa na furaha sana unapokutana nayo.

130
00:15:29,380 --> 00:15:34,367
Hali ya hewa ni nzuri sana huko, dada yangu atampa watoto wawili
Hakika baada ya kuishi pamoja kwa miaka 30.

131
00:15:34,447 --> 00:15:36,512
Nitakujali, chakula chako kinazingatiwa ..

132
00:15:36,537 --> 00:15:40,178
Utakula Satsvi, utajaribu kuweka.
Umewahi kula Chakhokhbili?

133
00:15:40,238 --> 00:15:41,931
Usijali ... usizungumze juu ya chakula.

134
00:15:41,956 --> 00:15:43,228
ili nini?

135
00:15:43,253 --> 00:15:47,484
Inaonekana dada yako anafanya vizuri
Kupika, wacha nimuoe.

136
00:15:47,509 --> 00:15:50,417
Mara moja chagua kati yako inayofaa zaidi!

137
00:15:53,021 --> 00:15:55,921
Mimi ... daima kuandika kabla ya kupigana.

138
00:15:56,120 --> 00:15:58,122
Sasa ninaandika kwa ...

139
00:15:58,575 --> 00:16:01,762
Tuma nguo za watoto kwa watoto wetu wadogo.

140
00:16:04,495 --> 00:16:05,820
Unafanya nini?

141
00:16:06,328 --> 00:16:07,735
Ili kutishia Ujerumani!

142
00:16:07,760 --> 00:16:09,489
Naam, kila kitu ni sawa.

143
00:16:16,671 --> 00:16:18,113
mashambulizi!!!.

144
00:16:22,329 --> 00:16:24,869
-OCH!
- mgonjwa.  Tulia..

145
00:16:24,901 --> 00:16:28,455
Acha nikusafishe kidonda chako.

146
00:16:29,326 --> 00:16:30,984
-OCH!  Pole, samahani.

147
00:16:31,508 --> 00:16:34,357
Alikuwa karibu kumaliza, kidogo kidogo ...

148
00:16:34,382 --> 00:16:35,671
Ndiyo!  Ndiyo!

149
00:16:35,696 --> 00:16:38,126
Unaona, inaonekana kama ua.

150
00:16:38,912 --> 00:16:42,068
Sipendi maua

151
00:16:43,252 --> 00:16:45,528
Ninapendelea wakati wa kuchora mizinga.

152
00:16:46,103 --> 00:16:52,153
Naam, nitakupa bunduki ya tank
, Pissol, kanuni, kila kitu unachotaka.

153
00:16:52,444 --> 00:16:55,461
Unajuaje kuhusu bunduki?

154
00:16:55,486 --> 00:16:58,084
Nilitoka Tula.
Mtengenezaji silaha wa jiji.

155
00:16:58,109 --> 00:17:00,259
Sote tunajua kila kitu kuhusu silaha.

156
00:17:00,861 --> 00:17:05,232
Shangazi Katia walionipata wao ni nani?

157
00:17:05,257 --> 00:17:08,753
Ilete hapa....

158
00:17:10,906 --> 00:17:14,809
Sio watu wa kawaida.  Wao ni wapelelezi

159
00:17:16,343 --> 00:17:18,342
Kila mtu hapa ni jasusi?

160
00:17:18,391 --> 00:17:22,416
Hapana, pia kuna wapiga mishale, wadunguaji na watumiaji wa bunduki.

161
00:17:23,043 --> 00:17:24,776
Pamoja na mpishi wetu Petrovic.

162
00:17:24,801 --> 00:17:28,247
Ninamfahamu.  Ni kweli mafuta.

163
00:17:29,194 --> 00:17:32,325
Ili kuwa mpishi, ilimbidi anenepe.

164
00:17:33,268 --> 00:17:34,988
Vipi kuhusu kiongozi?

165
00:17:35,013 --> 00:17:38,901
Koz .. mkononi mwake, yuko vitani?

166
00:17:39,236 --> 00:17:41,470
Cozntsov?  Ndiyo.

167
00:17:46,393 --> 00:17:47,907
Usijali.

168
00:17:50,185 --> 00:17:51,927
Adui atashinda.

169
00:17:53,396 --> 00:17:56,185
- Nini au nini?
- Ninahisi kiu.

170
00:17:57,411 --> 00:18:00,186
Nina hakika kwamba Wajerumani wote wanaogopa.

171
00:18:00,711 --> 00:18:02,713
Wajerumani hawawaogopi peke yao.

172
00:18:03,673 --> 00:18:06,623
Yeye ... haogopi mtu yeyote?

173
00:18:06,929 --> 00:18:10,056
Ndiyo, yeye ni jasiri.  Nakupenda tu.

174
00:18:10,833 --> 00:18:12,769
Ana tuzo.

175
00:18:12,794 --> 00:18:14,861
- kuthamini?
- Ndiyo.

176
00:18:14,951 --> 00:18:16,500
Bastola pia?

177
00:18:16,525 --> 00:18:18,953
- Katia, mtu mwingine alijeruhiwa.
- Naam, nitakuwa huko.

178
00:18:21,875 --> 00:18:26,119
Bani, lazima niende sasa ...
Nafunga macho yako kwa nguvu..

179
00:18:27,033 --> 00:18:30,046
Funga macho yako, na kukutana
, Alikusanya, na kukusanya.

180
00:18:30,072 --> 00:18:31,672
Na kwenda kulala.

181
00:18:31,697 --> 00:18:34,699
Ninaahidi kuwa nitachora Tangi nitakaporudi.

182
00:18:34,947 --> 00:18:37,339
- Ninakuja.
- Risasi kichwani.

183
00:18:40,427 --> 00:18:42,655
- Katika chumba cha upasuaji.
- Ajabu bwana.

184
00:18:47,870 --> 00:18:49,834
Maziwa ya mbuzi, unajua?

185
00:18:49,858 --> 00:18:53,066
- Je! Unataka apple?
- Sidhani kama anataka

186
00:18:53,091 --> 00:18:55,094
Karibu.

187
00:19:01,514 --> 00:19:04,279
- Kiongozi.
- Natumaini kwamba wewe ni mzima.

188
00:19:04,304 --> 00:19:05,840
msaada.

189
00:19:06,024 --> 00:19:08,245
Tuliikuta kando ya barabara

190
00:19:08,753 --> 00:19:10,753
Upweke.  Kwa hivyo tuliileta hapa.

191
00:19:11,882 --> 00:19:13,882
Kwa kweli, sitaki kuhama hapo awali ...

192
00:19:15,151 --> 00:19:16,492
Mwanamke hha?

193
00:19:17,150 --> 00:19:19,281
Je, ni hofu?

194
00:19:19,802 --> 00:19:22,472
Kula mbuzi...

195
00:19:22,497 --> 00:19:25,160
Naam?  Sasa wewe ni mbele ya mbele.

196
00:19:25,185 --> 00:19:31,090
Wakati kubwa, nataka
Pia akawa kiongozi.

197
00:19:31,852 --> 00:19:36,711
Nipe risasi inayoniumiza..

198
00:19:37,346 --> 00:19:39,484
Na sindano ya ukubwa huu.

199
00:19:39,876 --> 00:19:44,211
Hapo awali nilitaka kukimbia.  Lakini haikuwa ...

200
00:19:44,665 --> 00:19:46,548
Nilikusanya ujasiri wangu.

201
00:19:46,789 --> 00:19:49,710
Nzuri, ujasiri ni muhimu sana.

202
00:19:51,408 --> 00:19:55,568
Nitakuambia kwa siri ... - Ninaogopa kupata sindano pia.

203
00:19:57,432 --> 00:19:59,820
Lakini wanaume hawapaswi kulia, sawa?

204
00:20:01,521 --> 00:20:03,242
Inavyoonekana, nilikumbuka ushauri wangu.

205
00:20:03,458 --> 00:20:07,045
Je, ni kweli kwamba umepata tuzo?

206
00:20:09,044 --> 00:20:11,044
Ndiyo, sawa ... hii ni.

207
00:20:11,362 --> 00:20:12,432
ajabu.

208
00:20:14,314 --> 00:20:16,950
Mkopo kwa hili?

209
00:20:17,219 --> 00:20:20,392
Naam ... kwa ujasiri.

210
00:20:20,539 --> 00:20:24,016
Je, ni kweli kwamba una bunduki?

211
00:20:24,446 --> 00:20:26,933
Ni nini maalum?

212
00:20:27,330 --> 00:20:31,495
Na unaweza kuua watu wabaya kwa hilo?

213
00:20:33,131 --> 00:20:34,244
Tofauti ni nini?

214
00:20:35,952 --> 00:20:39,745
- Nadhani nina.
- Unaweza kuniona?

215
00:20:42,467 --> 00:20:43,756
hakika.

216
00:20:50,919 --> 00:20:52,456
ajabu!

217
00:20:54,336 --> 00:20:56,722
Ishara hii ni nini?

218
00:20:57,493 --> 00:20:59,003
Hii ni ishara ya silaha binafsi.

219
00:21:01,922 --> 00:21:03,931
Jenerali Ostashov alinipa.

220
00:21:04,960 --> 00:21:07,634
- Bang Bang.
Naam, imekwisha ...

221
00:21:16,714 --> 00:21:19,863
Nina kabati langu mwenyewe, angalia.

222
00:21:21,357 --> 00:21:25,127
Na silaha kama hizo,
Hakika tunaweza kumshinda adui.

223
00:21:27,913 --> 00:21:29,914
Je! una ndege?

224
00:21:31,217 --> 00:21:32,982
Hapana, sina.

225
00:21:33,232 --> 00:21:35,233
Naam, nitakuchorea.

226
00:21:37,890 --> 00:21:40,221
- Hapa wewe ni.  - Asante.

227
00:21:40,599 --> 00:21:42,098
Mwacheni ale.

228
00:21:44,894 --> 00:21:46,895
Unaona, hii ni nzuri?

229
00:21:48,744 --> 00:21:50,744
Sasa tutatoa maziwa.

230
00:21:54,345 --> 00:21:56,344
Kwa hivyo kuripoti, kiongozi?

231
00:21:56,695 --> 00:21:57,970
tafadhali.

232
00:21:58,063 --> 00:22:00,190
Inakuja kwa mtoto huyu, Serezha.

233
00:22:00,341 --> 00:22:02,672
Ni mtoto mcheshi na jasiri.

234
00:22:03,371 --> 00:22:05,371
Ndiyo.  Pia ni smart.

235
00:22:06,229 --> 00:22:09,345
Ni kama wewe tu.  kiongozi.

236
00:22:10,933 --> 00:22:13,644
Tuna maziwa ya mbuzi hapa.

237
00:22:14,703 --> 00:22:16,082
Hii ni afya sana.

238
00:22:17,024 --> 00:22:20,794
Maziwa ya mbuzi yataifanya kuwa na nguvu.

239
00:22:22,453 --> 00:22:24,431
Bwana, naomba abaki hapa sawa?

240
00:22:24,523 --> 00:22:26,738
Hatuwezi kuruhusu watoto wachanga kukaa kwenye kambi.

241
00:22:26,763 --> 00:22:28,848
Ninaelewa, lakini hana mtu.

242
00:22:29,236 --> 00:22:32,396
Baba yake alikufa wakati wa vita, basi
Wajerumani walimuua mama yake na kaka yake.

243
00:22:32,421 --> 00:22:34,420
Najua.

244
00:22:36,452 --> 00:22:38,255
Kisha utaipeleka kwenye kituo cha watoto yatima.

245
00:22:39,208 --> 00:22:41,207
Nani atamtunza hapa?

246
00:22:41,232 --> 00:22:44,506
Mimi, tutashughulikia yote.

247
00:22:44,660 --> 00:22:47,727
Huna mahali palipojeruhiwa.
Ni siku tulivu.

248
00:22:47,752 --> 00:22:49,333
Yatima hawaonekani wazuri bwana.

249
00:22:50,191 --> 00:22:52,884
- Tafadhali, fanya
Kitu - hiyo inatosha, Katia!

250
00:22:52,908 --> 00:22:54,473
Hapa si mahali pa...

251
00:22:54,679 --> 00:22:56,514
... mtoto mdogo.

252
00:22:56,539 --> 00:22:58,539
Hapa si mahali pa mtu yeyote.

253
00:22:58,663 --> 00:23:00,485
Vipi kuhusu mbuzi?

254
00:23:03,474 --> 00:23:05,768
- Je, watachukua mbuzi?
- Unatunza mbuzi.

255
00:23:05,793 --> 00:23:07,810
- Nzuri.  - Baadaye.

256
00:23:09,586 --> 00:23:14,244
Kwa hiyo, sikiliza.  Tutafanya
Jibini la maziwa haya.

257
00:23:15,118 --> 00:23:16,704
Kisha tunakata jibini ...

258
00:23:17,688 --> 00:23:19,051
ajabu!

259
00:23:20,028 --> 00:23:23,452
- ya kushangaza!
- Ni zawadi kutoka kwa sisi wapelelezi.

260
00:23:23,528 --> 00:23:26,064
- Ndiyo.
Kitu cha lazima katika vita.

261
00:23:26,088 --> 00:23:27,256
ajabu.

262
00:23:27,984 --> 00:23:29,617
Jaribu kuona upande wa pili.

263
00:23:31,221 --> 00:23:32,979
Angalia, kila kitu kinaonekana kidogo, sawa?

264
00:23:33,004 --> 00:23:34,303
Ndiyo...

265
00:23:34,572 --> 00:23:36,354
- Upendo?  - Kweli kama.

266
00:23:36,380 --> 00:23:39,122
Haha, mkuu basi.

267
00:23:39,464 --> 00:23:43,605
Kwa hiyo, angalia eneo lako, kisha utufahamishe kuhusu hilo
, Nzuri?  Baadaye tutakuja hapa tena.

268
00:23:43,630 --> 00:23:46,132
- Tuonane tena
- Hapa, kuna maapulo mengi.

269
00:23:47,448 --> 00:23:49,644
- Subiri, niruhusu nione.
- maua!

270
00:23:49,971 --> 00:23:51,152
Tazama, hivi ndivyo inafanywa!

271
00:23:51,177 --> 00:23:53,610
Ndiyo, hivyo.

272
00:23:54,435 --> 00:23:55,978
Habari Rizu.

273
00:23:56,003 --> 00:23:57,828
- Habari.  - Ndugu ya mama!

274
00:24:06,919 --> 00:24:08,918
ajabu!  Ewe askari mdogo.

275
00:24:09,640 --> 00:24:11,642
Habari, Mjomba Reso.

276
00:24:11,864 --> 00:24:14,270
- Hii ni nini?
- Angalia nilichonacho.

277
00:24:15,817 --> 00:24:17,817
Wow, na hii ... kwa ajili yako

278
00:24:17,929 --> 00:24:19,295
- Je! unajua hii ni nini?
- Hii ni nini?

279
00:24:19,320 --> 00:24:20,448
Chercheilla.

280
00:24:28,651 --> 00:24:32,381
mafanikio.  Nimechoka sana na laini

281
00:24:36,196 --> 00:24:41,075
Inaonekana kama tu kufunga macho yangu nitalala kwa siku mbili.

282
00:24:44,365 --> 00:24:46,202
Siwezi kulala.

283
00:24:46,884 --> 00:24:49,091
Ninamfikiria mtoto huyo kila wakati.

284
00:24:49,748 --> 00:24:51,856
Nilipoiona kwa mara ya kwanza,

285
00:24:54,134 --> 00:24:56,480
Nina wasiwasi.

286
00:24:58,702 --> 00:25:03,964
Nilimtazama na kujaribu kutolia.

287
00:25:06,395 --> 00:25:10,129
Natumai ... naweza kuikumbatia

288
00:25:10,154 --> 00:25:12,535
Sana ili usione haya yote.

289
00:25:15,317 --> 00:25:18,813
Niliona aina tofauti za watu kutoka uwanja wa vita.

290
00:25:18,900 --> 00:25:21,973
Machozi yangu hayakutoka kidogo.

291
00:25:21,998 --> 00:25:23,820
Lakini nilipoanza kufikiria
Mtoto, alilipuka kwa kulia.

292
00:25:23,845 --> 00:25:25,843
Machozi yako yataishiwa na kiwango hiki.

293
00:25:26,313 --> 00:25:29,250
Ninaogopa kwamba Cozntsov ataiondoa.

294
00:25:31,171 --> 00:25:33,628
Siwezi kuipata

295
00:25:33,950 --> 00:25:37,123
Sitaweza kumuona mtoto huyu tena.

296
00:25:37,641 --> 00:25:39,639
Jaribu kuzungumza na Kozntsov.

297
00:25:42,377 --> 00:25:45,546
Unasemaje?  Kwa ajili yake, kila kitu kinapaswa kuwa kulingana na kitabu.

298
00:25:47,004 --> 00:25:48,300
Ndio ... baada ya yote ..

299
00:25:49,338 --> 00:25:51,299
.. Inaonekana kwamba hana hisia.

300
00:25:54,513 --> 00:25:55,955
Mavazi tu na beji.

301
00:26:09,325 --> 00:26:12,152
Mwaminifu kwako, kiongozi, kisha kuripoti?

302
00:26:12,602 --> 00:26:16,991
Tafadhali, Igor Maximovic.  Mjumbe wako tayari yuko hapa.

303
00:26:18,022 --> 00:26:19,730
Siku mbili zilizopita.

304
00:26:19,755 --> 00:26:22,968
Hivyo jinsi gani?  Nilikuja kwa maswala ya kijeshi ...

305
00:26:23,566 --> 00:26:26,620
Tunahitaji bunduki nyingine kwenye mteremko.

306
00:26:26,873 --> 00:26:29,419
Na nafasi nyingine kwenye mrengo wa kushoto.

307
00:26:30,141 --> 00:26:33,041
- Ili kuzuia shambulio la Wajerumani ...
- Ninamaliza.

308
00:26:33,257 --> 00:26:36,558
Bunduki ya mashine.  Kwa nini ulianzisha?

309
00:26:36,944 --> 00:26:38,944
Nzuri!  Hata hapa yupo...

310
00:26:40,303 --> 00:26:43,527
Nikolai Sergivich, unajua ...

311
00:26:44,210 --> 00:26:48,184
Askari walianza kumpenda kijana huyo.

312
00:26:48,414 --> 00:26:50,413
Nyumbani, pia wana watoto wao.

313
00:26:52,214 --> 00:26:53,831
Naweza kusema nini?

314
00:26:55,800 --> 00:26:59,691
Unaiona, na wakati huo roho yako inatulia.

315
00:26:59,826 --> 00:27:01,544
Baada ya yote, sisi pia tunapigana kwa ajili yake.

316
00:27:02,702 --> 00:27:05,040
Nikolai Sergific, bila shaka ...

317
00:27:05,478 --> 00:27:11,239
Ni juu yako, lakini tunauliza ... nakuomba, uondoke
Mtoto huyu anabaki kwenye kambi, na utamtunza yote.

318
00:27:11,264 --> 00:27:13,720
- Kwa hivyo ni nani atakayeenda vitani?
- Sisi pia tulikwenda vitani!

319
00:27:14,100 --> 00:27:17,447
Barabara zote zilifungwa, na Wajerumani wakaanza kukimbilia!

320
00:27:17,472 --> 00:27:19,131
Hapa ni, kwa kasi!

321
00:27:19,258 --> 00:27:21,116
- Unataka ...
- Bado haujaelewa?

322
00:27:21,141 --> 00:27:23,713
Hapa si mahali pa watoto wadogo!

323
00:27:24,410 --> 00:27:26,352
Namuonea huruma pia..

324
00:27:27,044 --> 00:27:29,515
Itakuwa karibu na sisi na kufahamiana nasi hapa.

325
00:27:29,724 --> 00:27:31,581
Baada ya vita, kituo cha watoto yatima kilikuwa kikiichukua.

326
00:27:31,872 --> 00:27:33,327
Ninawezaje kuiweka hapa?

327
00:27:33,829 --> 00:27:36,365
Bado ni ndogo sana,
Jenerali hataidhinisha.

328
00:27:38,014 --> 00:27:42,195
Nani atakuwa rasmi hapa?
Usijali, acha haya yote!

329
00:27:42,647 --> 00:27:44,978
Nilisaini hati kwa ajili yake.

330
00:27:47,111 --> 00:27:48,590
Tatua iliyobaki!

331
00:27:50,270 --> 00:27:51,736
Ndiyo!

332
00:28:03,692 --> 00:28:06,642
Mizinga ya Ujerumani ilivamia mrengo wa kulia!

333
00:28:08,382 --> 00:28:09,959
Reso, mitazamo.

334
00:28:09,984 --> 00:28:11,983
Ninaweza kuwaona!

335
00:28:14,025 --> 00:28:16,905
Sema Idara ya 7 kushambulia sekta ya 4 na bunduki za mashine!

336
00:28:18,071 --> 00:28:19,487
7, kuja!

337
00:28:34,264 --> 00:28:37,210
Lazima tupate mizinga kutoka kwa kikundi chetu,
Odintesv, wewe kaa tu hapa!

338
00:28:37,235 --> 00:28:39,085
- Ninakwenda mbele!
- Bwana wa ajabu!

339
00:28:41,331 --> 00:28:43,331
Uvumilivu, subiri.

340
00:28:54,520 --> 00:28:56,519
Kubali!

341
00:28:59,664 --> 00:29:01,283
Kelele!

342
00:29:04,157 --> 00:29:05,637
Inaweza kurekebishwa!

343
00:29:05,879 --> 00:29:07,878
Kelele!

344
00:29:14,741 --> 00:29:16,640
Habari, kiongozi wako!

345
00:29:17,217 --> 00:29:19,217
Wewe kiongozi!

346
00:29:19,726 --> 00:29:23,652
Tunakusubiri hapa.

347
00:29:25,924 --> 00:29:27,080
Tuta...

348
00:29:31,775 --> 00:29:34,037
Nitapanda gari kwanza.

349
00:29:34,920 --> 00:29:38,750
Lazima nihakikishe...

350
00:29:40,950 --> 00:29:42,266
Inaonekana kuna kitu kibaya.

351
00:29:45,949 --> 00:29:49,006
Halo, mashujaa wangu, Shishkin ...

352
00:29:49,545 --> 00:29:55,340
Angalia!  Mjomba wangu jasusi,
Andre alinipa hii.  Jina ni endoscope.

353
00:29:55,886 --> 00:29:57,494
Endoscopy nzuri.

354
00:30:00,820 --> 00:30:01,901
Keti...

355
00:30:03,411 --> 00:30:04,833
Kwa hivyo ...

356
00:30:04,858 --> 00:30:08,351
Ulimi si lugha kweli, bali ni mfungwa.

357
00:30:09,508 --> 00:30:11,498
Lugha sio lugha...

358
00:30:13,325 --> 00:30:14,327
Anaona...

359
00:30:14,352 --> 00:30:20,932
Pia nilijifunza kuwa bunduki zinaweza
Kuwa baridi na moto.  Kama moto.

360
00:30:22,076 --> 00:30:23,381
Matunzio.

361
00:30:23,814 --> 00:30:28,455
Kuna gari.. utakuja kukufikia.

362
00:30:36,505 --> 00:30:38,506
Na unahitaji ...

363
00:30:49,072 --> 00:30:51,074
Ndio, mwingine ...

364
00:30:52,099 --> 00:30:53,657
Hii ni kwa ajili yako.

365
00:30:53,971 --> 00:30:55,480
kwa ajili yangu?

366
00:30:55,838 --> 00:30:57,837
Silaha maalum?

367
00:30:58,814 --> 00:31:02,228
Ndio, hii ndio kushughulikia ...

368
00:31:05,083 --> 00:31:09,025
Pipa, arc, uwanja, kila kitu ni sawa na kitu halisi.

369
00:31:10,435 --> 00:31:13,174
Wewe .... nilikuwa nakusubiri!

370
00:31:14,838 --> 00:31:18,898
Ninaogopa - nitakuua.

371
00:31:23,237 --> 00:31:25,236
Unajua watoto wangu ...

372
00:31:25,483 --> 00:31:27,952
Inaonekana kwamba hakuna mtu anayenisubiri.

373
00:31:31,625 --> 00:31:32,940
nasikiliza!

374
00:31:33,236 --> 00:31:35,087
Je, unataka kuwa mwanangu?

375
00:31:35,435 --> 00:31:37,140
Je, hili linawezekana?

376
00:31:41,478 --> 00:31:42,876
Hebu tumpe jaribio.

377
00:31:48,605 --> 00:31:51,983
Ninajua pia juu ya ishara za bunduki.

378
00:31:52,114 --> 00:31:55,655
Ndiyo.  Bunduki

379
00:32:00,448 --> 00:32:03,126
Loo, tazama.

380
00:32:03,151 --> 00:32:06,110
Mwili yenyewe ni mdogo kuliko suruali hizi.

381
00:32:06,135 --> 00:32:07,878
Ndio, tutafanya muhtasari ....

382
00:32:08,057 --> 00:32:10,057
Tutaikata hivi.

383
00:32:10,082 --> 00:32:13,565
Habari, ni kwa urefu huu ...

384
00:32:14,041 --> 00:32:15,824
Je! unajua umekata ngapi?

385
00:32:15,932 --> 00:32:18,095
Hii ... kata hapa ...

386
00:32:18,441 --> 00:32:20,589
Nilikuambia hivyo!

387
00:32:20,940 --> 00:32:22,678
Miguu mingi!

388
00:32:22,703 --> 00:32:24,826
Hapana, sidhani kama hii ni kubwa kidogo, vizuri, angalau ...

389
00:32:24,851 --> 00:32:26,182
Ndio, zaidi au chini kama hiyo.

390
00:32:26,207 --> 00:32:27,207
hapana!!

391
00:32:27,232 --> 00:32:30,806
Twende!  Ana miaka 6 tu na ..

392
00:32:30,830 --> 00:32:31,813
Tazama hii.

393
00:32:31,838 --> 00:32:34,165
Angalia, angalia hii!

394
00:32:34,349 --> 00:32:35,793
Hiyo ndiyo tu ninaweza kupata ...

395
00:32:35,927 --> 00:32:38,152
- Nadhani bado ni kubwa sana, hata
Kwa mimi - nipe ... nataka kuona!

396
00:32:38,186 --> 00:32:40,502
Wow hii ni kubwa!

397
00:32:40,755 --> 00:32:42,262
Yaqoub Moisevich...

398
00:32:42,287 --> 00:32:44,181
- Kubwa sana.
- ya kushangaza!  Kubwa sana!

399
00:32:44,622 --> 00:32:47,794
Endelea, ifikishe kwa Fima kutoka kwa Platoon 2 ...

400
00:32:48,405 --> 00:32:51,467
Mwambie kuwa nilimuuliza
Ili kupunguza kiatu hiki.

401
00:32:51,879 --> 00:32:53,143
Vipi kuhusu mavazi?

402
00:32:53,168 --> 00:32:57,367
Nitaibadilisha kuwa sare ya askari mdogo.

403
00:32:57,672 --> 00:33:01,014
Hakika sare ya kijeshi
Sio nguo za ukumbi wa michezo.

404
00:33:01,070 --> 00:33:06,564
Lakini ... ninatengeneza na kushona
Mavazi ya askari wetu kila siku ...

405
00:33:09,874 --> 00:33:14,556
Hakika inaonekana bora zaidi ..

406
00:33:14,690 --> 00:33:16,119
Kutoka Ujerumani...

407
00:33:16,316 --> 00:33:18,818
Kwa sababu wewe ni Jacob Moysivic

408
00:33:18,843 --> 00:33:20,610
Kubali.

409
00:33:21,312 --> 00:33:24,235
- Ulianza kukata hapa?
- Ndiyo.

410
00:33:47,962 --> 00:33:48,758
Sasa nitaondoka..

411
00:33:53,513 --> 00:33:58,255
- jinsi gani?
- Mama yangu anaonekana mrembo sana.

412
00:33:58,637 --> 00:34:00,637
Nzuri sana.

413
00:34:11,776 --> 00:34:13,775
Askari wa Shishkin, amka!

414
00:34:15,951 --> 00:34:17,950
Shujaa Shishkin amka, bwana!

415
00:34:18,284 --> 00:34:20,307
Je! unajua kuwa shujaa wa kweli ...

416
00:34:20,332 --> 00:34:23,147
Anapaswa kuwa na uwezo wa kuvaa nguo
Ndani ya sekunde 45, wakati mechi imechomwa.

417
00:34:24,433 --> 00:34:27,395
Subiri, unamaanisha nini?

418
00:34:27,420 --> 00:34:29,665
Mimi ... kweli kuvaa ...

419
00:34:30,238 --> 00:34:33,290
Kuvaa nguo!  Askari lazima avae sare!

420
00:34:40,733 --> 00:34:43,094
ajabu!  ajabu!  ajabu!

421
00:34:43,980 --> 00:34:46,973
Kwa hivyo unapaswa kuwashukuru askari wetu.

422
00:34:47,052 --> 00:34:51,382
hakika!  Nitashukuru sana..

423
00:34:54,155 --> 00:34:56,679
Nionyeshe pekee - nimshukuru nani?

424
00:34:56,838 --> 00:34:58,839
Bila shaka, nitakuonyesha, mwanangu.

425
00:34:59,545 --> 00:35:01,544
Hii ni nini?

426
00:35:01,569 --> 00:35:04,957
Vipande vidogo tu.  Nilikuwa nikiruka.

427
00:35:04,982 --> 00:35:06,900
Nzuri?  sasa..

428
00:35:08,155 --> 00:35:09,929
- Wacha tuanze, tayari?
- tayari!

429
00:35:17,595 --> 00:35:19,857
Hii ni sahihi.  Njoo, njoo, mkuu!

430
00:35:22,391 --> 00:35:23,790
Sina...

431
00:35:24,252 --> 00:35:25,492
..mafanikio!

432
00:35:26,277 --> 00:35:28,276
Kwa shukrani za dhati, bwana.

433
00:35:30,794 --> 00:35:33,523
Ndiyo!  Shujaa wa kweli!

434
00:35:34,463 --> 00:35:37,457
- Wow, askari!
- Costume inayofaa!

435
00:35:37,819 --> 00:35:39,355
- Shujaa mwenye nguvu!
- Kwa shukrani za dhati, bwana.

436
00:35:39,380 --> 00:35:41,022
Habari Sergey!

437
00:35:44,257 --> 00:35:48,961
Anajificha!!  Kuna mgomo wa hewa!

438
00:35:53,478 --> 00:35:55,129
Serezha, Serezha!

439
00:35:58,726 --> 00:36:00,724
Mlete makao makuu!

440
00:36:01,202 --> 00:36:02,811
Kila mtu anakimbilia kwenye mitaro....

441
00:36:16,518 --> 00:36:18,517
Njoo, nitakusaidia.

442
00:36:19,655 --> 00:36:22,761
Tulia, subiri..
Umemuona shangazi Katia?

443
00:36:23,054 --> 00:36:26,257
Vaa tu jeraha langu ... na ninaweza kuwa huko ..

444
00:36:26,282 --> 00:36:28,281
Hapana, huwezi kurudi bado.

445
00:36:29,863 --> 00:36:33,175
Umemuona shangazi Katia?
Hata hivyo, bado yuko hai?

446
00:36:34,523 --> 00:36:36,608
Nenda nyumbani, kijana, kuwa mwangalifu ..

447
00:36:38,286 --> 00:36:40,089
Tulia kwanza.

448
00:36:42,111 --> 00:36:44,389
Mlipuko kwa upande wetu?

449
00:36:44,415 --> 00:36:46,693
Je, unadhani vita hii itaisha lini?
- Ndio, mkono wako utaponya.

450
00:36:46,718 --> 00:36:49,201
Kiongozi bado yuko salama?

451
00:36:49,226 --> 00:36:51,227
Usisogee, mkono wako haujapona bado.

452
00:36:53,128 --> 00:36:57,829
Natumai kwamba mmoja wa kiongozi na shangazi yake hawatamuua Katia.

453
00:36:57,854 --> 00:36:59,578
Unafanya nini hapa, mwanangu?

454
00:36:59,603 --> 00:37:02,398
Acha kulalamikia vifo vyao!

455
00:37:02,827 --> 00:37:05,159
Sidhani, sawa?

456
00:37:05,184 --> 00:37:08,123
Sitaki kusikia kitu kama hiki tena ...

457
00:37:08,148 --> 00:37:09,630
Nitakutunza!

458
00:37:09,655 --> 00:37:11,360
Hapa si mahali pa kulia, mwanangu!

459
00:37:11,385 --> 00:37:16,658
Kila mtu hapa anapaswa kufikiria
Tutashinda, unaelewa?

460
00:37:16,818 --> 00:37:18,049
Tayari, nimeipata!

461
00:37:18,512 --> 00:37:20,638
- Je! Unataka kusaidia?
- Tayari, unataka.

462
00:37:20,782 --> 00:37:24,836
Nzuri, usilie..

463
00:37:25,136 --> 00:37:27,652
Sasa, kwa kasi zaidi.

464
00:37:45,317 --> 00:37:50,772
- Nina kiu ...
- Ni mjomba wangu ... kunywa

465
00:37:52,681 --> 00:37:55,734
Ben, unaweza kuniletea maji?

466
00:38:00,175 --> 00:38:02,956
- Njoo hapa pia, tafadhali?
- Na mimi pia, mwanangu ...

467
00:38:08,491 --> 00:38:10,490
Asante, mwanangu.

468
00:38:19,532 --> 00:38:22,476
Asante, rafiki yangu mdogo ...

469
00:38:24,415 --> 00:38:26,414
Labda mjomba anataka kitu kingine?

470
00:38:27,328 --> 00:38:33,161
Nilipokea ujumbe, lakini siwezi
Kuiona, tafadhali nisomee.

471
00:38:48,359 --> 00:38:51,744
Anasema hapa kwamba wanakupenda sana ...

472
00:38:52,839 --> 00:38:53,839
Bado nakusubiri.

473
00:38:54,653 --> 00:38:58,832
Na ng'ombe wako sasa hutoa maziwa mengi.

474
00:38:58,858 --> 00:39:02,059
Subiri rafiki yangu, ng'ombe?  Ng'ombe gani?

475
00:39:03,306 --> 00:39:06,375
Ndiyo .. mumeo ... nani ....

476
00:39:07,057 --> 00:39:10,107
Hii ... mrembo

477
00:39:10,173 --> 00:39:13,211
Usijali Igoric,

478
00:39:13,402 --> 00:39:15,702
Sasa una ng'ombe.

479
00:39:15,830 --> 00:39:17,673
Sergey, endelea kusoma.

480
00:39:17,698 --> 00:39:19,526
Naam, isome.
- Nzuri.

481
00:39:19,625 --> 00:39:22,132
Walisema tutashinda.

482
00:39:22,529 --> 00:39:25,846
Pia watakutengenezea mikate.

483
00:39:26,336 --> 00:39:29,718
Pamoja na kabichi na apples.

484
00:39:30,122 --> 00:39:31,665
Kazi nzuri, Sergey.

485
00:39:31,690 --> 00:39:35,232
Nenda ukanisomee,
Vinginevyo, sitaelewa kilicho ndani yake.

486
00:39:35,257 --> 00:39:37,956
- Soma yangu, rafiki yangu ..
- Mimi pia ...

487
00:39:44,310 --> 00:39:46,311
Je! unataka kunisikia nikikuimbia?

488
00:39:46,827 --> 00:39:48,047
Naam .. nitafurahi.

489
00:39:55,920 --> 00:39:57,921
Katika karatasi ya karatasi ... hii inafifia

490
00:40:00,801 --> 00:40:03,529
Picha ilipigwa ... muda uliopita

491
00:40:05,107 --> 00:40:08,414
Askari watano walikuwa vijana

492
00:40:09,841 --> 00:40:13,286
Ni mashujaa wa Vita vya Kidunia.

493
00:40:13,916 --> 00:40:18,221
Kabla ya vita karibu na shimo.

494
00:40:18,737 --> 00:40:22,913
Walisimama pale, watu watano wenye furaha.

495
00:40:22,938 --> 00:40:28,782
Anga ya bluu, nyasi ya kijani.

496
00:40:28,807 --> 00:40:32,558
Wanatabasamu kwa furaha.

497
00:40:40,028 --> 00:40:42,029
- Je, ulimtuma hapa?
- Tafadhali subiri

498
00:40:42,237 --> 00:40:43,820
- Angalau siku 7
- Nimechoka

499
00:40:43,845 --> 00:40:45,534
Inaonekana hivyo.

500
00:40:46,797 --> 00:40:47,866
Ndiyo.

501
00:41:01,983 --> 00:41:03,983
Wewe kiongozi!

502
00:41:06,279 --> 00:41:08,694
Salamu Katia.

503
00:41:13,119 --> 00:41:14,668
Alilala tu.

504
00:41:16,411 --> 00:41:19,862
Sote tulitaka kuipeleka kwenye hema yako ...
Lakini alikataa

505
00:41:23,223 --> 00:41:24,693
Anakungoja.

506
00:41:25,518 --> 00:41:27,928
Katia, nilitaka, nataka ...

507
00:41:34,518 --> 00:41:37,928
... anakuambia..

508
00:41:42,532 --> 00:41:45,971
Nilitaka kukuambia kwa muda mrefu kuwa ...

509
00:41:49,383 --> 00:41:53,127
baba!  Shangazi Katia, baba yangu alikuja.

510
00:41:53,398 --> 00:41:56,119
Niambie, baba yangu aliua Ujerumani?

511
00:41:56,314 --> 00:41:58,314
Umeshinda watu wengi, sawa?

512
00:41:59,894 --> 00:42:01,022
Ndiyo, sote tuliwashinda.

513
00:42:03,845 --> 00:42:05,030
Kuna wengi wao.

514
00:42:08,081 --> 00:42:11,779
Katia, nilitaka kukuambia kuwa ...

515
00:42:12,302 --> 00:42:13,511
Kwa hivyo, ikiwa hakuna mahali ...

516
00:42:13,538 --> 00:42:14,649
.. kuwazima waliojeruhiwa ..

517
00:42:15,538 --> 00:42:18,649
.. Kisha nitajenga tena hema.

518
00:42:23,338 --> 00:42:25,649
Tayari, naweza kwenda kiongozi?

519
00:42:26,545 --> 00:42:28,271
Niko kwenye huduma.

520
00:43:00,355 --> 00:43:02,357
Baba, niliogopa sana ...

521
00:43:02,382 --> 00:43:04,578
Mwaminifu kwako, kiongozi

522
00:43:05,126 --> 00:43:08,805
Kisha nadhani imani
Kusema ukweli, tutashinda.

523
00:43:09,513 --> 00:43:11,274
Je, maneno yangu yanafaa vya kutosha?

524
00:43:12,913 --> 00:43:14,912
Bila shaka, hii inasaidia sana.

525
00:43:15,927 --> 00:43:18,040
Hakika nitakusaidia kila wakati

526
00:43:18,121 --> 00:43:23,133
Sasa, mimi ni msaidizi wako, sawa?
Kama mjomba Rezu?

527
00:43:23,803 --> 00:43:26,903
- Dan..wr
- Ombi langu?

528
00:43:27,152 --> 00:43:28,783
- Sivyo?
- Ndiyo.

529
00:43:30,383 --> 00:43:33,841
Baba, mwangalie Azari ... mdogo sana

530
00:43:34,103 --> 00:43:37,143
Hapa na hapa na hapa pia

531
00:43:38,703 --> 00:43:42,192
Baba, ni nani anapaswa kushukuru mavazi haya?

532
00:44:04,502 --> 00:44:07,346
Bani, wakati wa vita ..... kwa moja
Ili kukuambia asante kwa wakati.

533
00:44:41,856 --> 00:44:44,331
- Hey, angalia mwenzetu mdogo.
- ya kushangaza!

534
00:44:44,358 --> 00:44:46,356
Uko mapema kwa kunyoa?

535
00:44:46,848 --> 00:44:48,848
Je, unapanga miadi?

536
00:44:49,760 --> 00:44:51,134
Habari, mimi ni askari!

537
00:44:55,411 --> 00:44:57,594
Askari hataenda kwa tarehe.

538
00:44:59,557 --> 00:45:02,110
Kuwa makini, askari
Je, si kuruka mashavu yako pia?

539
00:45:11,115 --> 00:45:12,721
- Inapaswa kuwa hapa.
- Ndiyo.  kulia.

540
00:45:13,278 --> 00:45:19,567
Kiongozi huyo alifahamisha kuwa askari wa kikosi hicho
Wako tayari kuchukua maagizo.

541
00:45:19,692 --> 00:45:23,411
Ni nini dhamira yangu leo, kiongozi?

542
00:45:24,565 --> 00:45:26,375
Ikiwa yeye ndiye anayechukua amri, je, mimi?

543
00:45:26,533 --> 00:45:29,762
Hii ni nzuri, Riso, sasa unaweza kupumzika.

544
00:45:32,441 --> 00:45:34,442
Nahitaji sana kukusaidia wewe mwenzako mdogo.

545
00:45:34,861 --> 00:45:36,985
Kuna kazi muhimu sana kwako.

546
00:45:37,414 --> 00:45:40,624
Gari la kutuma barua litakuwa hapa bado
Wachache, wasilisha ujumbe kwa mpokeaji.

547
00:45:41,028 --> 00:45:43,800
- Je, unaweza kukubali kazi hii?
- Ndio, bwana, fanya hivyo!

548
00:45:44,424 --> 00:45:46,781
- Kiongozi.
- Nzuri.

549
00:45:46,806 --> 00:45:50,907
Labda mtoto huyu atakuwa kiongozi wetu baadaye ..

550
00:45:51,329 --> 00:45:52,545
Hii ni nini?

551
00:45:52,839 --> 00:45:56,778
Ni sawa, bwana!  Jeraha ndogo tu, nilikuwa nikiruka ...

552
00:45:58,553 --> 00:46:01,232
Njoo ... haraka na utii amri!

553
00:46:02,926 --> 00:46:04,587
Ndiyo, bwana!

554
00:46:07,294 --> 00:46:09,293
Begi lilikuwa kubwa sana kwake ...

555
00:46:17,766 --> 00:46:21,461
Mwaminifu kwako, kiongozi Michel.  Je, una barua pepe?

556
00:46:21,486 --> 00:46:24,356
Wewe bwana!  Niliwaleta wote.

557
00:46:25,175 --> 00:46:26,348
nini kinaendelea?

558
00:46:26,889 --> 00:46:31,426
Mimi ndiye kiongozi, Seriesha Shishkin.

559
00:46:31,712 --> 00:46:36,174
Nilitumwa na kiongozi.  Ili kunasa na kuwasilisha ujumbe.

560
00:46:36,199 --> 00:46:39,277
ajabu!  ajabu!  Nzuri...

561
00:46:40,022 --> 00:46:44,338
Sasa wewe ni mtu muhimu baada ya kiongozi ...
Labda mpishi?

562
00:46:45,263 --> 00:46:48,044
Sasa, askari wote watacheza kwa ajili yako

563
00:46:48,635 --> 00:46:50,601
- Unazungumzia nini?
Naam, angalia hii.

564
00:46:51,684 --> 00:46:53,404
- Petrov!  - Ni nini kibaya?

565
00:46:53,515 --> 00:46:55,516
Vipi kuhusu "mwanamke wangu mpendwa"?

566
00:46:56,577 --> 00:46:57,653
"Mpenzi Bibi"?

567
00:46:58,830 --> 00:47:03,852
Mpenzi wangu, usichelewe ...

568
00:47:05,319 --> 00:47:06,500
Wow, nimeelewa..

569
00:47:06,559 --> 00:47:07,561
Hii, kuwa makini!

570
00:47:13,442 --> 00:47:15,443
Huu hapa ujumbe..

571
00:47:16,411 --> 00:47:18,662
- Barua, barua, hotuba, hotuba.
- Ndio, nimecheza hii tangu umri wa miaka mitano.

572
00:47:18,686 --> 00:47:20,661
Unahitaji kusoma kwa muda mrefu.

573
00:47:20,686 --> 00:47:24,097
Ah, Sergey.
- Barua, barua, hotuba, hotuba.

574
00:47:24,372 --> 00:47:27,014
Mwaminifu kwako, nilikuja na ujumbe.

575
00:47:27,396 --> 00:47:28,430
barua!

576
00:47:28,455 --> 00:47:30,153
- Jina lako ni nani?  - Serezha.

577
00:47:30,178 --> 00:47:32,933
Ah, Sergey, hii ni nzuri.

578
00:47:33,082 --> 00:47:37,466
- Carasif? ...
- Hii ... Parankov, basi ... Yulvic.

579
00:47:38,430 --> 00:47:44,890
Huyu ni Nikonovic, Eurchinko, Eurchinko
Yuko wapi?  Halo, mpe Lorcinko huyu

580
00:47:45,000 --> 00:47:48,042
Mtoto gani huyu?  Kwa nini usimpe Arteninco

581
00:47:49,052 --> 00:47:51,051
Ujumbe wangu?

582
00:47:51,575 --> 00:47:53,575
Nipe rafiki yangu!

583
00:47:53,892 --> 00:47:55,726
Lakini lazima ucheze kwanza.

584
00:47:55,751 --> 00:47:57,718
Njoo ucheze!

585
00:47:57,743 --> 00:47:59,185
Sauti...!

586
00:48:16,360 --> 00:48:19,160
- Kweli, hapa kuna ujumbe wako!
- Yeye ni shujaa wetu mdogo

587
00:48:29,256 --> 00:48:30,726
Acha.

588
00:48:33,070 --> 00:48:36,473
Vizuri vizuri.

589
00:48:47,928 --> 00:48:49,459
Ndiyo.

590
00:48:51,821 --> 00:48:53,191
Haionekani kuwa ndefu sana.

591
00:49:01,946 --> 00:49:05,086
ajabu!

592
00:49:10,509 --> 00:49:12,247
Hii ni nini?

593
00:49:27,481 --> 00:49:29,309
Asante Petrovic.

594
00:49:29,595 --> 00:49:33,554
Mjomba André, Mjomba André.

595
00:49:33,579 --> 00:49:35,934
Habari, naomba maudhui kamili...

596
00:49:35,959 --> 00:49:41,309
Mjomba André, Mjomba André, nimeona
Tu ... kuna mtu pale.

597
00:49:41,334 --> 00:49:42,490
wapi?

598
00:49:42,568 --> 00:49:45,659
- Kuna miguu.  Ndiyo...
- mguu?  Nzuri.

599
00:49:45,800 --> 00:49:46,900
Katika rundo la majani.

600
00:49:46,925 --> 00:49:48,614
Unataka mkate?
- Ndio, sitaki mkate.

601
00:49:49,284 --> 00:49:51,636
- Mjomba André!
- Miguu ni nini?

602
00:49:51,739 --> 00:49:54,097
Kutumikia katika strawu.
- Je, unajiamini?

603
00:49:54,327 --> 00:49:55,281
Ndio, niliona kiatu ..

604
00:49:55,306 --> 00:49:58,172
sijatengenezwa..

605
00:49:58,471 --> 00:50:02,143
Niliona miguu kwenye rundo la majani.  Twende!

606
00:50:02,464 --> 00:50:05,759
Kweli, wandugu, twende.  Inabidi tuangalie hili.

607
00:50:05,784 --> 00:50:07,341
Ndiyo, unahitaji kukiangalia.

608
00:50:07,844 --> 00:50:08,915
Nzuri.

609
00:50:08,956 --> 00:50:11,534
Twende haraka, inaonekana si mbali na hapa.

610
00:50:11,930 --> 00:50:14,350
Mjomba wangu Andre, naweza kuhudhuria?

611
00:50:14,903 --> 00:50:17,345
Ninajua tu mahali pake, sivyo?

612
00:50:17,704 --> 00:50:21,093
Naam, askari!

613
00:50:21,592 --> 00:50:22,702
Ondoka.

614
00:50:22,728 --> 00:50:25,473
Haya Petrovic!  Tule baadaye.

615
00:50:25,498 --> 00:50:27,123
Mnaenda wapi wandugu?

616
00:50:27,148 --> 00:50:29,229
Maliza chakula chako kwanza!

617
00:50:34,062 --> 00:50:36,450
- Karibu.  - Karibu.

618
00:50:36,475 --> 00:50:37,705
Je, unataka muunganisho?

619
00:50:37,730 --> 00:50:39,466
Kwa nini asante.

620
00:50:39,491 --> 00:50:41,147
Wow, nimeleta vitamini.

621
00:50:41,172 --> 00:50:44,257
Ndiyo, tunapata zabibu nyingi nyeusi huko.

622
00:50:44,538 --> 00:50:46,809
Sasa, kila mtu ambaye amejeruhiwa ataponywa.

623
00:50:47,142 --> 00:50:48,534
hakika.

624
00:50:48,935 --> 00:50:52,420
Hii ni kwa Ceris, pia anahitaji vitamini.

625
00:50:52,674 --> 00:50:54,673
Asante Katia.

626
00:50:58,475 --> 00:51:00,474
Halo, tunasonga, sawa?

627
00:51:04,637 --> 00:51:08,843
Injini za Amerika hazilingani na petroli yetu ...

628
00:51:08,190 --> 00:51:09,765
shinda...

629
00:51:11,540 --> 00:51:15,539
Kuna mbu..
- Asante Rita - Ndiyo, karibu

630
00:51:16,935 --> 00:51:21,697
Kiongozi, mke wako anapaswa kusubiri nyumbani, sivyo?

631
00:51:22,152 --> 00:51:24,932
Hapana, sina mke ...

632
00:51:26,216 --> 00:51:27,382
Je, hii ni sahihi?

633
00:51:28,199 --> 00:51:29,961
Wanaume kama wewe....

634
00:51:29,986 --> 00:51:32,223
Ilibidi apate mke hivi karibuni..

635
00:51:32,794 --> 00:51:35,443
Ndiyo, inapaswa kuwa

636
00:51:35,572 --> 00:51:37,335
fanya!

637
00:51:37,360 --> 00:51:42,072
Inaonekana kwamba tunahitaji baadhi
Pombe ya kusafisha couscous.

638
00:51:42,097 --> 00:51:44,155
Kama nilivyosema mapema..

639
00:51:46,021 --> 00:51:47,861
Lo!

640
00:51:47,886 --> 00:51:52,250
Kila mtu anahitaji pombe!  Jana,
Waulize wapiga mishale ya pombe kusafisha mashimo ya bastola.

641
00:51:52,983 --> 00:51:55,807
Kwa sababu pombe ni kioevu cha kusudi nyingi, kiongozi.

642
00:52:37,318 --> 00:52:39,856
Asante, kiongozi.

643
00:52:39,881 --> 00:52:41,881
Baadaye.

644
00:52:44,925 --> 00:52:47,481
- Kwaheri, kiongozi
- Kwaheri, Katia

645
00:52:54,291 --> 00:52:56,290
Maagizo yako, kiongozi, yametekelezwa.

646
00:52:56,395 --> 00:52:58,885
Njoo nami..

647
00:53:01,845 --> 00:53:03,845
Simama, njoo hapa.

648
00:53:03,870 --> 00:53:05,869
hapo.  Hii ni katikati

649
00:53:05,894 --> 00:53:07,232
Acha.  Kaa tu hapa, usiondoke!

650
00:53:08,430 --> 00:53:11,527
- unaelewa?

651
00:53:11,663 --> 00:53:12,949
Tayari, pata.

652
00:53:15,546 --> 00:53:16,862
Halo wandugu, njoo!

653
00:53:22,086 --> 00:53:25,916
Labda mtoto ni mdanganyifu?
Wacha tu tupige bomu la mikono.

654
00:53:25,941 --> 00:53:30,308
Je, kama wangefanya "kitu"?
Ni lazima kuwa aibu sana

655
00:53:31,577 --> 00:53:34,897
Tutathibitisha hili kwa njia ya zamani.

656
00:53:35,279 --> 00:53:39,155
- jinsi gani?
- Tumia moshi ... hii ndiyo njia

657
00:53:39,898 --> 00:53:42,990
Nzuri?  Ewe ua, umeendelea...
Vania, uko nyuma yangu!

658
00:53:53,015 --> 00:53:54,178
Jihadhari...

659
00:53:59,015 --> 00:54:01,178
Hello, katika kesi

660
00:54:09,331 --> 00:54:11,331
Usipige risasi!

661
00:54:26,767 --> 00:54:28,767
Hii ni nini?

662
00:54:30,711 --> 00:54:33,743
Lo, huyu ni jasusi!

663
00:54:36,043 --> 00:54:38,044
Chombo cha kupeleleza!

664
00:54:39,889 --> 00:54:41,887
Inua mikono yako!

665
00:54:45,014 --> 00:54:49,695
Ningeweza kumshika mguu, akaanguka!

666
00:54:49,816 --> 00:54:50,881
Wewe ni shujaa!

667
00:54:50,906 --> 00:54:54,074
Kweli, unaweza kuifanya na mimi.

668
00:54:54,099 --> 00:54:56,884
Nina jambo la kufanya.  hapana
Bado nina ujumbe wa kuwawasilisha.

669
00:54:57,834 --> 00:54:59,407
Alisema, "Nina ninachofanya."

670
00:54:59,432 --> 00:55:04,093
Njoo ... Wanaume wa Hitler ... usijaribu kutoroka!

671
00:55:05,534 --> 00:55:10,899
Artenko, Artenko
Artenko, Artenko!

672
00:55:10,924 --> 00:55:12,927
Seriesha, akaenda ....

673
00:55:37,016 --> 00:55:41,991
Kwa hivyo, shukrani kwa msaada wa askari wa Sergey
Shishkin, scouts hawakutengwa

674
00:55:42,252 --> 00:55:45,224
Wako hapa kuhujumu silaha

675
00:55:45,249 --> 00:55:47,742
ajabu?  Serezha hakuniambia chochote kuhusu hili.

676
00:55:47,767 --> 00:55:50,711
Naam, askari kijana mnyenyekevu, sawa?

677
00:55:54,557 --> 00:56:00,140
Kiongozi aliripotiwa, kukamilika
Ujumbe wako, ujumbe wote umetumwa.

678
00:56:00,164 --> 00:56:01,548
Kazi nzuri, mwanangu.

679
00:56:02,640 --> 00:56:05,699
Usinichukulie kama mtoto..

680
00:56:06,247 --> 00:56:09,381
Mimi pia ni askari, kama wengine.

681
00:56:09,473 --> 00:56:15,854
Lazima pia nikutii..

682
00:56:15,879 --> 00:56:18,963
Pia lazima nipate beji ...

683
00:56:19,990 --> 00:56:22,237
Na bunduki za mashine.

684
00:56:23,237 --> 00:56:25,483
Mtoto wa kawaida, sawa?

685
00:56:25,508 --> 00:56:27,189
Hakika inahitaji bastola.

686
00:56:30,315 --> 00:56:36,443
Kweli, utapata beji, bunduki na bunduki moja kwa moja.
Unachohitaji ni kukua kidogo zaidi ..

687
00:56:36,905 --> 00:56:39,655
Nina habari njema.  Anaona...

688
00:56:41,020 --> 00:56:45,648
Hii ni leseni yangu, ambayo inasema kwamba naweza kuwa baba yako.
Na wewe ni mwanangu.  Hii ndiyo hati ... imetiwa muhuri na kutiwa saini.

689
00:56:46,845 --> 00:56:51,795
- Wow, baba.
- Njoo, tuione kwa shangazi Katia.

690
00:56:52,026 --> 00:56:54,520
Yeye huwa na wasiwasi juu yangu kila wakati ..

691
00:56:54,808 --> 00:56:57,521
Na wewe pia ... Unajua?

692
00:56:57,839 --> 00:56:59,975
Kwa kweli, alilia.

693
00:57:01,007 --> 00:57:02,862
wakati...

694
00:57:03,219 --> 00:57:06,678
Baba yangu alipojeruhiwa vibaya sana.

695
00:57:07,038 --> 00:57:08,038
Ndiyo?

696
00:57:08,869 --> 00:57:11,783
Labda kuna vumbi machoni pake?

697
00:57:11,809 --> 00:57:15,253
Hapana, hii sio kila kitu ...
Najua.  Nina hakika, ..

698
00:57:15,278 --> 00:57:17,736
Twende zetu.

699
00:57:18,259 --> 00:57:21,730
Kweli, nitakupeleka kwa shangazi Katia.

700
00:57:21,936 --> 00:57:23,103
bahati nzuri

701
00:57:36,329 --> 00:57:38,161
Shangazi Katia yuko wapi?

702
00:57:38,186 --> 00:57:42,466
Shangazi Katia?  Ah ... huko, kwenye ukingo wa mto.

703
00:57:42,571 --> 00:57:45,542
Njoo, baba yangu, ni bora zaidi

704
00:58:08,606 --> 00:58:10,606
Katia, hii ni yako.

705
00:58:16,654 --> 00:58:18,653
Shangazi Katia.

706
00:58:19,123 --> 00:58:21,124
Nyamaza..unaonekana mchafu sana..

707
00:58:23,996 --> 00:58:25,995
Hukunawa uso wako, sivyo?

708
00:58:27,338 --> 00:58:30,956
Asante, lakini napendelea ...

709
00:58:31,607 --> 00:58:34,526
Pointi, paneli na mimea ya dawa.

710
00:58:34,551 --> 00:58:35,947
Hapana, lakini.

711
00:58:36,177 --> 00:58:39,996
Baada ya vita, itakuwa
Maua yote duniani kwa ajili yako

712
00:58:41,072 --> 00:58:46,847
Tulia, tulia, nyamaza ..
Ulikuwa wapi mchafu sana?

713
00:58:48,441 --> 00:58:51,364
Chukua maua yako.  Nipe nguo zangu.

714
00:58:51,556 --> 00:58:54,416
Jaribu tu kuichukua.

715
00:58:56,956 --> 00:58:59,264
- Habari Shangazi Katia.
- Serezha ...

716
00:59:00,085 --> 00:59:05,695
Sikuja peke yangu.  Niko na baba yangu.  baba!

717
00:59:07,171 --> 00:59:09,305
Kulikuwa na mapema

718
00:59:14,467 --> 00:59:17,997
Igor Maximovic ... Igor Maximovic.

719
00:59:21,214 --> 00:59:23,215
Igor Maximovic.

720
00:59:24,684 --> 00:59:26,683
Igor Maximovic.

721
00:59:30,554 --> 00:59:32,362
Igor Maximovic.

722
00:59:33,529 --> 00:59:36,590
Igor Maximovic, Igor Maximovic,

723
00:59:36,615 --> 00:59:39,601
Igor Maximovic.
Nimekuletea risasi.

724
00:59:39,626 --> 00:59:43,747
Fungua mdomo wako kwa upana
Ili usijeruhi masikio yako.

725
00:59:43,953 --> 00:59:45,856
Asante kwa kumletea Serezha ..

726
00:59:46,062 --> 00:59:48,061
Lakini lazima mara moja ...,

727
00:59:48,253 --> 00:59:51,555
Ni bora kwenda mahali pa kiongozi mara moja.

728
00:59:52,998 --> 00:59:54,729
hapana..

729
00:59:54,810 --> 00:59:58,450
Ewe askari Shishkin, jibu miaka yangu!

730
00:59:59,279 --> 01:00:02,630
Kwa nafasi ya kiongozi!  hivi!

731
01:00:03,190 --> 01:00:05,189
Tayari, bwana, fanya hivyo!

732
01:00:06,633 --> 01:00:10,638
Nguvu 3, unasikia?

733
01:00:12,882 --> 01:00:14,640
Ee Mungu wangu..

734
01:00:14,665 --> 01:00:17,463
Uongozi unapaswa kuwasilishwa kwa sekta ya 12.

735
01:00:18,542 --> 01:00:20,783
- unaweza kunisikia?
Sauti yake iko wazi?

736
01:00:21,065 --> 01:00:25,036
Kamba imekatika, kiongozi.  Tulituma
Mtu, lakini alikufa njiani

737
01:00:26,843 --> 01:00:28,846
Kuna wadukuzi huko.

738
01:00:28,871 --> 01:00:31,412
Kila mahali palikuwa chini ya ulinzi mkali.  Hakuna pengo.

739
01:00:34,742 --> 01:00:36,741
Toa muunganisho.  Hiki ni kitu!

740
01:00:38,869 --> 01:00:40,869
Ajabu bwana.

741
01:00:46,235 --> 01:00:48,723
Nguvu 3, nisikie?

742
01:00:49,700 --> 01:00:51,533
Nguvu 3, unanisikia?

743
01:01:25,348 --> 01:01:27,824
Mjomba, mjomba.

744
01:01:31,518 --> 01:01:33,518
Och.

745
01:01:33,687 --> 01:01:36,583
Mjomba, Mjomba,

746
01:01:37,149 --> 01:01:39,148
Ficha kwenye mfereji.

747
01:01:39,752 --> 01:01:42,956
Mwili wangu bado mdogo.  Hawawezi kuniona.

748
01:01:44,863 --> 01:01:50,973
Mjomba, niambie tu.
Nifanye nini na kebo hii?

749
01:01:51,529 --> 01:01:53,028
Ndugu wa mama...

750
01:01:58,476 --> 01:02:01,103
Unapaswa kuunganisha cable.

751
01:02:12,679 --> 01:02:14,678
Nguvu 3, unasikia?

752
01:02:21,573 --> 01:02:23,902
Nguvu 3, unanisikia?

753
01:02:26,029 --> 01:02:27,696
Kiongozi aliyeunganishwa..

754
01:02:35,550 --> 01:02:38,455
Hili ndilo kundinyota la dubu mkubwa.

755
01:02:39,104 --> 01:02:41,644
Ukiunganisha nyota hizi,

756
01:02:42,986 --> 01:02:44,941
Kisha itafanana na dubu.

757
01:02:46,496 --> 01:02:49,763
Na juu ya dubu huyo mdogo

758
01:02:54,866 --> 01:02:57,342
Kwa hivyo ni kama mama na mtoto?

759
01:02:58,316 --> 01:03:01,298
Halafu baba yuko wapi?  Kwenda vitani?

760
01:03:01,732 --> 01:03:03,730
Na kusubiri kurudi kwake nyumbani?

761
01:03:04,365 --> 01:03:06,364
labda.  hii.

762
01:03:09,793 --> 01:03:13,900
Atashinda, Ujerumani itashinda.

763
01:03:14,935 --> 01:03:17,174
Hakika utarudi kwao.

764
01:03:17,738 --> 01:03:20,794
Wote watakutana tena.

765
01:03:20,819 --> 01:03:24,083
Ndiyo, natumaini hivyo.

766
01:03:29,072 --> 01:03:30,910
Watu wataolewa vipi..

767
01:03:31,067 --> 01:03:33,068
... kuishi pamoja kila wakati?

768
01:03:35,109 --> 01:03:37,389
Naam, kwanza watapendana.

769
01:03:38,357 --> 01:03:40,713
Kisha wakaelewa kwamba hawawezi
Kuishi bila kila mmoja.

770
01:03:42,003 --> 01:03:44,002
"Tunapendana" inamaanisha nini?

771
01:03:45,140 --> 01:03:48,181
Brown, aina hii ya mambo ni jambo gumu.

772
01:03:49,006 --> 01:03:53,108
Inaweza kuwa tofauti sana.  Wakati mwingine
Hii inaweza kuwa ya utulivu na ya kufurahisha sana.

773
01:03:54,144 --> 01:03:56,674
Wakati mwingine inaweza kuumiza na kugeuka kuwa mateso.

774
01:03:56,699 --> 01:03:58,701
Hakutaka kula wala kunywa.

775
01:03:58,726 --> 01:04:01,749
- Kama ugonjwa?
- Ndio ... hawawezi kulala ...

776
01:04:02,774 --> 01:04:04,497
Kama ugonjwa.

777
01:04:04,726 --> 01:04:06,712
- Kama ugonjwa.  - Ndiyo.

778
01:04:13,727 --> 01:04:15,083
Aha.

779
01:04:16,267 --> 01:04:19,825
Njoo hapa, nitapata jeraha lako sasa..

780
01:04:19,850 --> 01:04:23,106
Shangazi Katia, haraka ... baba yangu ni mgonjwa!

781
01:04:23,516 --> 01:04:26,508
Nini kilitokea?  Maumivu ni nini? Maumivu ni nini?

782
01:04:26,684 --> 01:04:30,857
Hakutaka kula wala kunywa na hakuweza
kulala.  Hali ni mbaya sana.. Njoo haraka!

783
01:04:30,882 --> 01:04:32,426
Nisubiri!

784
01:04:32,451 --> 01:04:34,233
- Shangazi wa haraka sana Katia!
- Subiri kidogo.

785
01:04:34,258 --> 01:04:36,904
Shangazi Katia, haraka.

786
01:04:37,597 --> 01:04:38,898
Sasa shangazi Katia!

787
01:04:38,923 --> 01:04:40,706
Subiri wakati wake

788
01:04:41,230 --> 01:04:44,041
Shangazi Katia, Njoo, Haraka!

789
01:04:44,633 --> 01:04:46,030
sawa..

790
01:04:46,332 --> 01:04:50,264
Haraka, shangazi Katia.  Alikuwa mgonjwa sana ...

791
01:04:57,991 --> 01:05:01,111
Kiongozi Kiongozi.  Niangalie, kiongozi

792
01:05:02,095 --> 01:05:05,710
Fungua mdomo wako, na uonyeshe koo lako.
Imeumia wapi?  wapi?

793
01:05:05,735 --> 01:05:08,252
Acha, Katia!

794
01:05:09,093 --> 01:05:10,807
Hakuna mgonjwa, haya yote ni nini?

795
01:05:10,831 --> 01:05:14,467
bila maumivu?  Lakini huwezi kula, kunywa au kulala.

796
01:05:14,898 --> 01:05:17,298
- Kwa nini unasema hivi?
- Cerezha alisema ...

797
01:05:20,754 --> 01:05:22,612
Serozha, njoo hapa!

798
01:05:26,151 --> 01:05:29,212
Katia, samahani kwa hilo.

799
01:05:30,147 --> 01:05:32,412
Bado naweza kula na kunywa.

800
01:05:33,737 --> 01:05:34,737
Labda naweza kulala pia.

801
01:05:35,630 --> 01:05:39,911
Lakini sina wakati.

802
01:05:40,356 --> 01:05:42,631
Nilimwambia Serezha afanye hivyo

803
01:05:46,117 --> 01:05:48,770
Anataka sisi...

804
01:05:50,692 --> 01:05:53,465
Katia!

805
01:06:01,953 --> 01:06:03,129
Katia!

806
01:06:03,154 --> 01:06:05,153
Subiri, shikilia upande huu

807
01:06:07,217 --> 01:06:09,215
Habari....

808
01:06:26,764 --> 01:06:28,171
Karibu.

809
01:06:28,426 --> 01:06:30,424
Wow, kuna mbwa!

810
01:06:31,122 --> 01:06:33,390
Uko hapa, je!

811
01:06:34,489 --> 01:06:37,195
Mjomba Riso kuna mbwa!

812
01:06:37,220 --> 01:06:39,476
- Ndio, mbwa.
- Wow, nzuri sana.

813
01:06:39,554 --> 01:06:41,935
Huyu ndiye Serez wake.  Askari mdogo kutoka katika kikosi chetu.

814
01:06:42,395 --> 01:06:44,322
Kadhalika, mtoto wa kiongozi wa kikosi.

815
01:06:44,347 --> 01:06:46,696
Nzuri nzuri.

816
01:06:46,761 --> 01:06:51,868
Mimi ni kiongozi msaidizi kama Rezo.

817
01:06:52,247 --> 01:06:54,247
Nzuri.  Mimi ni Kulia.

818
01:06:54,431 --> 01:06:56,429
Wakufunzi wa mbwa hawa.

819
01:06:57,555 --> 01:06:59,554
Kwa hiyo wewe ni kiongozi wao?

820
01:07:01,397 --> 01:07:04,056
- Ndiyo, ndiyo
- Unaweza kuiita pia.

821
01:07:04,261 --> 01:07:08,270
Ninawatunza na kuwalisha
Na kuwafundisha na kuwafundisha.

822
01:07:08,295 --> 01:07:09,864
Njoo hapa.

823
01:07:09,889 --> 01:07:13,028
Hili ndilo jina lake, Dick, mbwa muhimu zaidi

824
01:07:13,242 --> 01:07:14,792
Ni busara sana, kama unavyojua.

825
01:07:15,031 --> 01:07:18,410
Ikiwa anaona mtu aliyejeruhiwa au aliyepotea
Kwa ufahamu, wataanza kuwalamba.

826
01:07:18,435 --> 01:07:20,712
Mpaka mtu huyo apate fahamu.

827
01:07:20,847 --> 01:07:22,888
Na hapa yeye - Affassius.

828
01:07:25,200 --> 01:07:29,501
Unaenda kwenye sehemu iliyoathiriwa na karibu nayo mfuko wa huduma ya kwanza.

829
01:07:29,803 --> 01:07:33,305
Kwa hivyo shujaa anaweza kupata
Bandeji kwa jeraha lake.  Hata wauguzi wanafika.

830
01:07:33,488 --> 01:07:37,480
Je, ninaweza kupanda kutoroka pamoja naye?

831
01:07:38,755 --> 01:07:41,928
Naam ... ikiwa jogoo wako hajali ... Njoo hapa.

832
01:07:42,228 --> 01:07:44,228
Bila shaka unaweza kupanda.

833
01:07:45,759 --> 01:07:48,334
Huna akili?

834
01:07:48,551 --> 01:07:52,264
Bila shaka, haijalishi.
- Ndiyo.  Anaweza kuniendeleza

835
01:07:52,526 --> 01:07:54,099
Kisha kuja.

836
01:07:54,442 --> 01:07:55,888
Twende...

837
01:07:58,118 --> 01:08:00,069
- Comrade Vasilif?
Msikilize mwenzi wa kiongozi.

838
01:08:00,094 --> 01:08:02,111
Katia, Katia
- Ndiyo, bwana

839
01:08:02,136 --> 01:08:04,979
- Katia, subiri!  Mimi!
- Ajabu bwana.

840
01:08:05,229 --> 01:08:07,639
Msingi wako uko wapi?  Lazima niwe na ripoti juu ya hilo.

841
01:08:07,664 --> 01:08:10,086
kituo kikuu?  hapo.  Nyuma ya hema.

842
01:08:17,373 --> 01:08:19,374
Ninasubiri!  Acha!

843
01:08:19,399 --> 01:08:21,398
Seri!  Shikilia kwa nguvu.

844
01:08:21,423 --> 01:08:22,917
- Acha!.
- Ninasubiri!

845
01:08:22,942 --> 01:08:25,363
Habari!  Ninasubiri!

846
01:08:27,352 --> 01:08:30,085
- Acha!
-baba!

847
01:08:30,902 --> 01:08:32,583
baba!

848
01:08:32,681 --> 01:08:34,386
Jihadharini, kuna migodi.

849
01:08:35,307 --> 01:08:37,306
Acha, subiri.

850
01:08:37,576 --> 01:08:40,802
Vitia, endesha injini.  Njoo haraka

851
01:08:44,107 --> 01:08:45,166
Hii ni tafadhali!

852
01:08:46,803 --> 01:08:49,399
- Nini kilitokea?
- Yangu!

853
01:08:51,477 --> 01:08:54,849
Ninasubiri!  Acha!

854
01:08:55,514 --> 01:08:57,097
Serezha.

855
01:08:57,717 --> 01:08:59,716
yoyote.

856
01:09:01,183 --> 01:09:02,584
Serezha.

857
01:09:02,609 --> 01:09:03,964
AAAA!

858
01:09:04,605 --> 01:09:05,840
Serezha.

859
01:09:08,184 --> 01:09:11,468
- Wewe ni sawa?
- Ni salama, mjomba wangu Rizu.

860
01:09:17,041 --> 01:09:18,182
Ninasubiri!

861
01:09:20,706 --> 01:09:24,357
Ningependa kusema kwa muda mrefu.  Mimi...

862
01:09:27,507 --> 01:09:30,307
nita...

863
01:09:34,013 --> 01:09:35,378
Wewe ni sana ...

864
01:09:35,772 --> 01:09:37,697
Vipi kuhusu wewe?

865
01:09:42,986 --> 01:09:44,297
- Nzuri.

866
01:09:46,272 --> 01:09:47,876
Hii sio ninamaanisha ...

867
01:09:51,239 --> 01:09:53,404
Serezha anakupenda sana.

868
01:09:55,189 --> 01:09:56,402
Tafadhali, nataka uwe ...

869
01:09:58,019 --> 01:10:00,021
Mama Seriza.

870
01:10:02,744 --> 01:10:04,273
tafadhali.

871
01:10:12,840 --> 01:10:15,979
Habari za asubuhi, painia.  Kwa hivyo kuripoti?

872
01:10:17,554 --> 01:10:19,646
Kuna ujumbe kutoka makao makuu.

873
01:10:20,195 --> 01:10:21,385
Rudi mahali!

874
01:10:22,425 --> 01:10:23,696
Ajabu bwana.

875
01:10:35,927 --> 01:10:37,781
Katia, kesho tunazungumza tena.

876
01:10:53,212 --> 01:10:55,499
Angalia, viatu vyako ni mvua.  Nilikuambia, sawa?

877
01:11:00,207 --> 01:11:02,492
Njoo mtoto.

878
01:11:49,590 --> 01:11:50,793
Habari za jioni

879
01:11:50,818 --> 01:11:52,414
- Karibu.
- Karibu.

880
01:11:52,439 --> 01:11:54,639
- Karibu.
- Halo bibi yangu.

881
01:11:54,664 --> 01:11:56,663
Habari mama.

882
01:11:57,146 --> 01:11:58,332
Habari za jioni

883
01:11:58,357 --> 01:12:03,073
Waliandikisha watoto kujiunga na bendi?

884
01:12:03,169 --> 01:12:07,365
Hapana, ... huyu ni mtoto wa kiongozi.  Wanafunzi wetu.

885
01:12:07,704 --> 01:12:09,520
Nitakulisha sasa.

886
01:12:09,545 --> 01:12:11,999
Asante, mama, usijali.
Tayari tuna mlo wetu wenyewe.

887
01:12:12,347 --> 01:12:15,294
Tao haina viazi vya kuchemsha.

888
01:12:15,319 --> 01:12:17,321
Ndiyo, sahihi.  Habari.

889
01:12:17,346 --> 01:12:19,204
Asante.

890
01:12:19,379 --> 01:12:20,754
Hii ni afya sana.

891
01:12:20,818 --> 01:12:23,535
Kuna nini hapa?  Jengo?

892
01:12:23,904 --> 01:12:27,689
Hapana ... haya ni mabomu ya anga ya Ujerumani.

893
01:12:28,294 --> 01:12:29,789
Kubwa sana..

894
01:12:29,814 --> 01:12:33,477
Dari ilipasuka, na sakafu imevunjika, lakini haikulipuka

895
01:12:34,104 --> 01:12:36,793
Kwa hiyo tulizika chini ya nyumba

896
01:12:38,421 --> 01:12:40,423
Kwa hiyo bado ipo?

897
01:12:41,942 --> 01:12:43,541
Unakwenda wapi?

898
01:12:46,676 --> 01:12:49,419
Waite askari ... toka nje ya nyumba!!

899
01:12:49,444 --> 01:12:51,951
- Haraka!
- Njoo haraka!

900
01:12:51,976 --> 01:12:54,455
- haraka!
- Hebu tuende nje!

901
01:12:56,251 --> 01:12:58,250
Njoo haraka!

902
01:13:01,338 --> 01:13:03,022
Wanyama hawa wanatoka wapi?

903
01:13:03,047 --> 01:13:05,046
Kutoka kijijini kwetu.

904
01:13:05,071 --> 01:13:08,119
- Tunaiita tuzik.
- Ni smart sana.

905
01:13:08,188 --> 01:13:10,804
Unaona makucha makubwa?

906
01:13:10,829 --> 01:13:14,261
Na meno!  Tuzik, onyesha meno yako.

907
01:13:14,420 --> 01:13:18,661
Moja, mbili, nne.  Kwa hivyo kuna meno mangapi?

908
01:13:18,762 --> 01:13:22,016
Baada ya vita kumalizika, tutawafukuza mbwa mwitu nayo.

909
01:13:22,041 --> 01:13:24,011
Haogopi hata kidogo.

910
01:13:24,036 --> 01:13:27,780
Mimi pia nataka kwenda vitani.
Lakini babu yangu hakuniruhusu niende.

911
01:13:34,953 --> 01:13:37,086
Rezo, mwambie kila mtu ...
Tunaenda nyumbani

912
01:13:43,731 --> 01:13:47,158
Baba, ni lini nitakuwa na silaha kweli?

913
01:13:47,320 --> 01:13:49,478
Acha nikuone kwa mara ya kwanza....

914
01:13:50,892 --> 01:13:53,004
Wow, hii ni bora kuliko halisi.

915
01:13:53,712 --> 01:13:55,749
Anaona!  Kuna ishara maalum

916
01:14:14,955 --> 01:14:16,544
Serezha.

917
01:14:20,663 --> 01:14:22,706
Mjomba Reso.  Mjomba Reso

918
01:14:22,731 --> 01:14:26,746
Serezha, uko sawa?
Mahali pa maumivu ni wapi?  Mtu yeyote mgonjwa?

919
01:14:26,771 --> 01:14:29,867
Abi Abi.

920
01:14:29,892 --> 01:14:31,593
- Anahitaji bandeji.
- kiongozi!

921
01:14:31,618 --> 01:14:33,319
hapana!  Hiyo ilikuwa nini?

922
01:14:33,344 --> 01:14:37,558
Yangu.  Mlipuko ulikuwa mkubwa.  Reso...

923
01:14:37,583 --> 01:14:40,127
Baba, Baba, Mjomba Reda akiwa amelala pale.

924
01:14:42,286 --> 01:14:44,011
Ewe kiongozi, unapaswa kwenda kwenye kitengo cha matibabu.

925
01:14:44,143 --> 01:14:47,119
Hapana, watunze waliojeruhiwa na ...

926
01:14:49,269 --> 01:14:51,495
Wengine wanaendelea kusonga.

927
01:14:52,049 --> 01:14:54,049
- Endelea kusonga!
- Tunaendelea kusonga!

928
01:14:54,406 --> 01:14:56,405
Iondoe!

929
01:14:56,430 --> 01:14:58,431
Baba, nataka kuwa na wewe!  baba!

930
01:15:04,175 --> 01:15:06,909
Mkuu, alipigwa bomu
Askari wote wako mbali

931
01:15:06,934 --> 01:15:08,721
Ninaandika ripoti yangu hapa.

932
01:15:08,746 --> 01:15:13,034
Sahau hilo.  Kama unavyojua, mambo haya ni magumu
Kila mtu.  Gari la msaada lilichelewa kufika.

933
01:15:14,027 --> 01:15:18,705
Brigade, acha nizungumze na painia.

934
01:15:19,701 --> 01:15:21,700
Kibali kilipatikana!

935
01:15:22,605 --> 01:15:24,606
kiongozi..

936
01:15:25,505 --> 01:15:30,919
Sergey Shishkin alikuwa
Mratibu yuko tayari kukubali suala la mapigano.

937
01:15:31,189 --> 01:15:34,157
Je, kazi yangu ni nini leo?

938
01:15:35,180 --> 01:15:37,187
Kweli, shujaa wa Shishkin,

939
01:15:38,132 --> 01:15:39,697
nitakutumia..

940
01:15:40,696 --> 01:15:44,291
Kwa familia 2 ili kuthibitisha mtindo
Na vifaa.  Ikiwa uko tayari?

941
01:15:44,626 --> 01:15:46,504
- Ndiyo, bwana!  - Haraka - haraka!

942
01:15:52,712 --> 01:15:53,907
Sergey.

943
01:15:56,374 --> 01:15:58,845
Kilimo cha pamoja.

944
01:16:01,327 --> 01:16:05,490
Ewe kiongozi, jipange
Wapiganaji wa ukaguzi.

945
01:16:05,515 --> 01:16:07,513
Cerezha ...

946
01:16:07,745 --> 01:16:09,745
Askari wetu wanakungoja!

947
01:16:12,547 --> 01:16:15,762
Serge, ona nilicho nacho.

948
01:16:16,136 --> 01:16:19,343
Hii ni chokoleti!  Wanasema ni kitamu.

949
01:16:19,598 --> 01:16:23,290
Je, tunakunywa chai?  Pamoja na chokoleti.

950
01:16:24,938 --> 01:16:29,478
Lazima nitii amri
Kiongozi wa Meja Cozntsov.

951
01:16:29,940 --> 01:16:32,284
Tafuta askari kwa ukaguzi!

952
01:16:34,187 --> 01:16:36,575
askari!!  Grek tayari!!

953
01:16:40,900 --> 01:16:42,899
Kubali.

954
01:16:53,916 --> 01:16:58,148
Nani alirarua buti?  Tafadhali hoja!

955
01:17:15,488 --> 01:17:18,371
Niambie, unaweza kuandika?

956
01:17:19,847 --> 01:17:21,848
Naam naweza.

957
01:17:23,102 --> 01:17:26,122
Katika kesi hii, tafadhali andika
Majina ya watu waliochanika viatu

958
01:17:27,547 --> 01:17:29,150
Ajabu bwana

959
01:17:35,363 --> 01:17:37,362
Kwa hivyo, Serise alichagua mama yake mwenyewe?

960
01:17:38,294 --> 01:17:39,998
Ni mtoto mwenye akili, hongera sana.

961
01:17:40,023 --> 01:17:42,651
Hufikiri hivyo, sawa?  hivyo na mimi.

962
01:17:45,183 --> 01:17:48,088
Tafadhali ukubali kwa heshima sana.
- Umemaliza?

963
01:17:49,276 --> 01:17:50,384
ajabu...

964
01:17:51,197 --> 01:17:55,853
Nipe matokeo, kiongozi wa jeshi
Sergey Shishkin kwa njia iliyopangwa!

965
01:18:01,110 --> 01:18:02,166
ajabu!

966
01:18:02,191 --> 01:18:04,190
Ndiyo, kuna zaidi ya nusu ya familia.

967
01:18:04,389 --> 01:18:06,634
Haki ya jumla!

968
01:18:07,470 --> 01:18:10,039
Naam, Bw. Megor ...
Lazima nitie sahihi ripoti yako.

969
01:18:10,629 --> 01:18:13,266
Utakuwa wa kwanza kupokea
Msaada akifika.

970
01:18:13,345 --> 01:18:16,920
- Asante, Meja Jenerali.
- Askari huyu ... mtoto mwenye neema.

971
01:18:18,448 --> 01:18:20,268
Maombi yoyote zaidi?

972
01:18:20,654 --> 01:18:23,308
Kuna jenerali.
- Sema.

973
01:18:23,605 --> 01:18:26,867
Toa mamlaka na ruhusa yako...

974
01:18:27,400 --> 01:18:31,009
Baba yangu na shangazi Katia ....
Mpaka wafunge ndoa.

975
01:18:35,403 --> 01:18:36,861
Kweli, ruhusa ilitolewa ...

976
01:18:38,361 --> 01:18:39,916
Ajabu bwana.  Safu za upendo, tembea!

977
01:18:40,320 --> 01:18:41,390
Ndiyo, bwana!

978
01:18:56,269 --> 01:18:57,863
- baba?
- Nini au nini?

979
01:18:57,951 --> 01:19:02,996
Je, ni kweli kwamba mgawanyiko wetu
Atapata jina "Mlinzi"?

980
01:19:03,182 --> 01:19:05,508
Ndiyo.  Sasa itakuwa
Idara yetu ya Walinzi.

981
01:19:06,316 --> 01:19:08,099
Hiyo ina maana gani?

982
01:19:09,912 --> 01:19:14,532
Kama unavyojua, jina la walinzi ni heshima kubwa.

983
01:19:14,920 --> 01:19:18,039
Kwa sisi, majeshi yetu pia.
Kwa wale waliohatarisha maisha yao.

984
01:19:18,191 --> 01:19:21,844
Kwa wale waliopigana.
Kwa uwezo wetu wa kumshinda adui.

985
01:19:22,247 --> 01:19:25,174
Hii ina maana kwamba mimi pia nilishinda tuzo?

986
01:19:26,255 --> 01:19:27,450
hakika.

987
01:19:37,747 --> 01:19:42,252
makini!  Alika
Shishkin kwa maendeleo ...

988
01:19:53,837 --> 01:19:56,745
Hongera, Serezha Shishkin!  Unastahili.

989
01:19:57,224 --> 01:19:59,225
Ninaitumikia nchi yangu.

990
01:20:00,083 --> 01:20:02,457
Nguvu 3, unanisikia?

991
01:20:02,482 --> 01:20:04,301
Ujumbe kwangu!  Nipe rafiki yangu!

992
01:20:04,326 --> 01:20:06,507
Wow, wewe ni mtu muhimu sasa?

993
01:20:06,532 --> 01:20:08,910
Wateja wangu wanatoka pande zote za dunia.

994
01:20:09,022 --> 01:20:11,023
Asante kwa kuleta risasi, Serezha

995
01:20:11,380 --> 01:20:14,088
Hatukufikia sekta 25 bado, kiongozi.
Tulipata mtoto mdogo.

996
01:20:14,268 --> 01:20:17,138
Wow, shujaa wa kweli!

997
01:20:17,577 --> 01:20:19,992
Shujaa wa kweli!  Shujaa wa kweli!

998
01:20:28,668 --> 01:20:30,666
Serezha mara moja!

999
01:20:39,007 --> 01:20:40,639
baba.

1000
01:20:41,382 --> 01:20:44,223
hapana!  baba!

1001
01:20:44,993 --> 01:20:47,635
niko hapa.  Ninakuja, Baba.

1002
01:20:50,027 --> 01:20:51,575
baba.

1003
01:20:52,620 --> 01:20:54,260
baba.

1004
01:20:55,803 --> 01:20:57,669
hapana!  hapana!

1005
01:20:57,694 --> 01:20:59,459
baba.

1006
01:20:59,592 --> 01:21:02,468
Nitakuokoa!  baba!

1007
01:21:03,172 --> 01:21:04,956
baba!

1008
01:21:07,060 --> 01:21:10,004
Igor Maximovic!  Igor Maximovic.

1009
01:21:12,624 --> 01:21:17,712
baba yangu.  Magofu ya baba yangu yaliharibiwa.
Msaidie..

1010
01:21:18,125 --> 01:21:20,819
Katika choo!  haraka!

1011
01:21:22,359 --> 01:21:24,358
Piga mtaalam.

1012
01:21:25,245 --> 01:21:27,756
Abi Abi.

1013
01:21:43,595 --> 01:21:45,594
Katia, habari?

1014
01:21:46,896 --> 01:21:49,960
Nimeamka tu.

1015
01:21:53,248 --> 01:21:55,333
Lakini si muda mrefu?

1016
01:22:32,857 --> 01:22:35,909
- Serezha, ni wewe?
- Ndio, baba, huyu ni mimi.

1017
01:22:40,949 --> 01:22:43,176
Je, hauumizwi?
- Sio baba yangu.

1018
01:22:46,773 --> 01:22:47,894
Usilie.

1019
01:22:49,734 --> 01:22:51,403
Mwanaume hatakiwi kulia.

1020
01:23:12,478 --> 01:23:15,376
Katika karatasi ya karatasi ... hii inafifia

1021
01:23:16,725 --> 01:23:20,087
Picha ilipigwa ... muda uliopita

1022
01:23:21,554 --> 01:23:24,766
Mnamo Aprili 27, 1943 AD ... ndogo zaidi
Mwanajeshi mdogo zaidi wa miaka 6 ..

1023
01:23:25,535 --> 01:23:28,774
... kutoka Vita Kuu ya II, Serezha Alekov ...

1024
01:23:29,440 --> 01:23:31,605
.. Alipata beji juu yake
"Kwa ujasiri wa kupigana."

1025
01:23:32,040 --> 01:23:35,494
Cerezha alichukua jukumu kubwa katika vita hivyo.

1026
01:23:35,518 --> 01:23:37,351
Na mkewe alifika katika mkoa wa Poland

1027
01:23:38,065 --> 01:23:44,303
Familia ya jeshi ...
Pia ni sehemu ya familia yake ...

1028
01:23:47,286 --> 01:23:51,132
Muda ulipita, ikatangazwa kuwa inatoka
Shule ya Vijana ya Sofurov huko Tula

1029
01:23:51,888 --> 01:23:55,249
Ana nia ya kupambana na uhalifu
Na wahalifu katika maisha yake yote.

1030
01:23:55,735 --> 01:24:00,412
Hakuna vitabu au nyimbo zinazosimulia juu yao ...
Hakuna mtu aliyejua majina yao, wakati huo ...

1031
01:24:01,586 --> 01:24:04,004
Mwana, baba, mume ...

1032
01:24:05,916 --> 01:24:09,971
Uongo tayari, umezikwa ... mbali

1033
01:24:10,995 --> 01:24:13,339
Walikufa katika uwanja wa vita ...

1034
01:24:14,221 --> 01:24:17,536
Vita viliua maisha yao..

1035
01:24:18,369 --> 01:24:24,626
Anga ya bluu na nyasi ya kijani.

1036
01:24:26,000 --> 01:24:28,000
Wanatabasamu kwa furaha..

1037
01:24:29,000 --> 01:24:40,000
mwisho



